KeMe.Translations.
Votre partenaire de confiance pour des traductions certifiées. Rapides, précises et valables pour les services publics en Grèce et à l'étranger.
Votre partenaire de confiance pour des traductions certifiées. Rapides, précises et valables pour les services publics en Grèce et à l'étranger.
Contrats commerciaux, litiges et décisions de justice traduits avec une précision juridique.
Comptes de sociétés, introductions en bourse et rapports d'audit pour les marchés mondiaux.
Essais cliniques et soumissions réglementaires conformes aux normes de sécurité.
Articles de recherche, brevets et rapports de laboratoire pour la communauté scientifique.
Traduction précise de rapports techniques, d'actes et de permis de construire.
Traduction nuancée de campagnes marketing pour développer votre activité à l'international.
Brochures et guides qui parlent la langue locale de vos clients.
Adaptation culturelle de logiciels, sites Web et applications pour un public international.
Relevés de notes académiques, diplômes et projets de recherche pour les étudiants et les institutions.
Traductions officielles pour les expatriés vivant et travaillant en Grèce, ainsi que pour les Grecs résidant à l'étranger. Cliquez pour consulter les services disponibles.
Traductions certifiées de titres de propriété, permis de construire et contrats commerciaux pour investisseurs et acheteurs étrangers. Cliquez pour consulter les services offerts.
Fondée en 2010 à Réthymnon, en Crête, KeMe Translations est devenue une agence de premier plan avec son siège social à La Canée. Notre équipe est dirigée par Eleni Lygizou, traductrice officielle et diplômée de l'Université Ionienne.
Nous collaborons avec un réseau mondial de locuteurs natifs et d'experts sectoriels pour garantir que les mots fassent voyager les mondes ("les mots font voyager les mondes") de manière fluide. Des contrats juridiques aux essais médicaux, la précision et la confidentialité sont nos piliers.
En savoir plus sur nous
Créez un compte sur notre portail KMy pour gérer vos documents en toute sécurité.
Aller au portail KMyPour les citoyens étrangers s'installant, vivant ou travaillant en Grèce, nous fournissons des traductions certifiées acceptées par les autorités publiques, les ministères, les registres et les banques grecques :
Pour les ressortissants grecs vivant et travaillant à l'étranger, nous proposons des traductions certifiées à soumettre aux employeurs, universités et organismes gouvernementaux étrangers :
Investir dans l'immobilier ou créer une entreprise en Grèce nécessite une traduction précise des documents techniques, juridiques et financiers afin d'en garantir la validité et la conformité avec la législation grecque :